Условия использования

Последнее обновление: 2026-11-04.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к сайту, учётным записям и бесплатной онлайн-игре БумЗ! («Сервис»), оператором которых является VANTAGAMES LTDA, зарегистрированная под номером CNPJ 68.960.308/0001-12, по адресу: Av. Santarem, 205 - Cohab Ibura de Cima («мы», «нас»). Создавая учётную запись или используя Сервис, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности и принимаете их.

Файлы cookie и измерение рекламы. Мы используем cookie, как описано в разделе 9 Политики конфиденциальности, и измеряем рекламу только с согласия, которое вы даёте в уведомлении о cookie.

1. Кто может пользоваться Сервисом

1. Вам должно быть не менее 13 лет. Если законодательство вашей страны устанавливает более высокий возраст для согласия на обработку данных (например, до 16 лет в некоторых странах Европейского союза), вы можете пользоваться Сервисом только с согласия родителя или иного законного представителя.
2. Пользователи младше 18 лет должны пользоваться Сервисом с ведома и под надзором родителей или законных представителей, которые несут ответственность за покупки, совершённые несовершеннолетним.
3. Вы не можете пользоваться Сервисом, если ранее были заблокированы или если это запрещено применимым законодательством.

2. Учётная запись и безопасность

1. Вы несёте ответственность за данные своей учётной записи, за сохранение конфиденциальности пароля и за все действия, совершаемые в вашей учётной записи. Используйте надёжный уникальный пароль.
2. Учётные записи являются персональными и не подлежат передаче. Запрещается продавать, сдавать в аренду, передавать в пользование или отчуждать учётные записи, персонажей или предметы.
3. Мы никогда не попросим у вас пароль. Если вы подозреваете несанкционированное использование, незамедлительно сообщите нам по адресу [email protected].
4. Вы можете входить в систему через сторонних провайдеров (например, Google, Facebook или Discord); в этом случае также применяются их условия.

3. Виртуальная валюта и предметы

1. В игре могут предлагаться виртуальная валюта (например, купоны) и цифровые предметы, получаемые в ходе игры или за плату.
2. Виртуальная валюта и предметы не имеют реальной денежной стоимости, не являются вашей собственностью, не могут быть обменены на деньги и не могут передаваться за пределами функций игры. Вы получаете лишь ограниченную, отзывную и непередаваемую лицензию на их использование в рамках Сервиса.
3. Платежи обрабатываются компаниями-партнёрами (например, Mercado Pago, Efí или Xsolla). Мы не храним данные платёжных карт.
4. Возврат средств. Покупки цифрового контента предоставляются немедленно и, как правило, не подлежат возврату после предоставления, за исключением случаев, предусмотренных законом. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ваши права как потребителя: в Бразилии Кодекс защиты прав потребителей (включая 7-дневное право на отказ от покупок, совершённых вне торгового помещения, в той мере, в какой оно применяется к цифровому контенту), а в других странах — местное законодательство о защите прав потребителей имеют преимущественную силу перед настоящим пунктом. Чтобы запросить пересмотр, напишите на [email protected].
5. Мы можем изменять, перебалансировать или прекращать предоставление предметов, цен и игровых функций. Необоснованные возвратные платежи (чарджбэки) могут повлечь блокировку учётной записи.

4. Допустимое использование

Запрещается:

• использовать читы, ботов, макросы, сторонние программы, эксплойты или любые несанкционированные модификации клиента либо его взаимодействия с сервером;
• преследовать, угрожать, дискриминировать или оскорблять других игроков, а также размещать незаконный контент, контент сексуального характера с участием несовершеннолетних, высказывания, разжигающие ненависть, или контент, нарушающий права третьих лиц;
• выдавать себя за сотрудников, заниматься мошенничеством, похищать учётные записи или осуществлять фишинг;
• продавать или обменивать учётные записи, предметы или виртуальную валюту на реальные деньги вне официальных каналов;
• пытаться получить несанкционированный доступ к нашим системам, перегружать нашу инфраструктуру или обходить меры безопасности.

5. Модерация, приостановка и блокировка

1. Мы можем выносить предупреждения, ограничивать возможность общения, приостанавливать или блокировать учётные записи и персонажей, нарушающих настоящие Условия, соразмерно тяжести нарушения, а также удалять контент.
2. По возможности мы сообщим вам причину. Вы можете подать апелляцию через службу поддержки в течение 30 дней.
3. Предметы и виртуальная валюта учётных записей, заблокированных за нарушения, не подлежат возмещению, без ущерба для прав, гарантированных законом.

6. Доступность Сервиса

Сервис предоставляется «как есть». Мы можем проводить техническое обслуживание, объединять серверы, изменять Сервис или прекращать его работу. В случае окончательного закрытия Сервиса мы заблаговременно уведомим об этом в разумный срок. Мы не гарантируем, что Сервис будет работать без ошибок или бесперебойно.

7. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой законом, мы не несём ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду или утрату игровых данных, возникшие в результате ненадлежащего использования, действий третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы. Данное ограничение не применяется, если это запрещено законом, в том числе в отношении прав потребителей и ответственности за умысел или грубую неосторожность.

8. Интеллектуальная собственность

Игра, товарные знаки, графика, музыка, тексты и программное обеспечение принадлежат VANTAGAMES LTDA или её лицензиарам. Копирование, изменение, распространение или обратная разработка запрещены, за исключением случаев, разрешённых законом. Созданный вами контент (например, фан-арт) остаётся вашим, однако вы предоставляете нам безвозмездную лицензию на его демонстрацию в связи с Сервисом.

9. Изменение настоящих Условий

Мы можем обновлять настоящие Условия. О существенных изменениях будет объявлено на сайте или по электронной почте, и при необходимости мы попросим вас принять новую редакцию, прежде чем вы продолжите пользоваться Сервисом. Предыдущие редакции остаются доступными для ознакомления.

10. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия регулируются законодательством Федеративной Республики Бразилия. В случаях, предусмотренных законом, споры подсудны судам по месту жительства потребителя. Если вы проживаете в другой стране, императивные нормы законодательства о защите прав потребителей вашей страны продолжают применяться.

11. Контакты

VANTAGAMES LTDA — Av. Santarem, 205 - Cohab Ibura de Cima — [email protected]